El análisis del cuaderno de control jurisdiccional está basado en la supuesta comisión del delito de: "Homicidio, Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de tránsito", suscitado entre el Imputado Efraín Choque Condori y las Víctimas Yola Saavedra Choque, Fabián Aguilar Saavedra, Alexia Aguilar Saavedra y Raúl Franz Zapana, llevado a instancia del Juzgado Primero de Instrucción en lo Penal :e la ciudad de La Paz. Seguidamente, la imputación formal a (fojas 1 y 2 de obrados) fue realizada en fecha de noviembre de 2014, en el cual determina que el imputado aparentemente en estado de ebriedad se encontraba conduciendo un vehículo del servicio público y bajo esas circunstancias atropello a las víctimas, produciéndoles lesiones graves y gravísimas y que posteriormente colisiono contra el vehículo detenido.