El expediente analizado se refiere al delito de Hurto el cual está tipificado en el Artículo 326 del Código Penal Boliviano estableciendo que: "El que se apoderare ilegítimamente de una cosa mueble ajena, incurrirá en reclusión de un (1) mes a tres (3) años..." La norma se refiere adicionalmente al delito del hurto agravado cuando concurren siete circunstancias especiales, con el consecuente incremento del rango de aplicación de la pena.